-
1 оборудование на местах
Русско-английский политический словарь > оборудование на местах
-
2 полевое оборудование
Русско-английский политический словарь > полевое оборудование
-
3 обустройство промысла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обустройство промысла
-
4 оборудование и сооружения промысла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование и сооружения промысла
-
5 проект обустройства промысла
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проект обустройства промысла
-
6 обустройство промысла
Русско-английский словарь по нефти и газу > обустройство промысла
-
7 проект обустройства промысла
Русско-английский словарь по нефти и газу > проект обустройства промысла
-
8 обустройство промысла
Русско-английский политехнический словарь > обустройство промысла
-
9 обустройство промысла
1) General subject: field infrastructure development (AD)2) Engineering: field facilities construction5) Oil&Gas technology field constructionУниверсальный русско-английский словарь > обустройство промысла
-
10 обустройство месторождения
1) Geology: field infrastructure development3) Geophysics: aufshlub4) oil&gas: oilfield construction, field facilities construction5) Caspian: setting of an oilfieldУниверсальный русско-английский словарь > обустройство месторождения
-
11 промысел
м.1) ( занятие) trade, businessотхо́жий про́мысел уст. — seasonal [-zə-] work
вы́йти на про́мысел — go hunting
престу́пный про́мысел — criminal trade / business
2) ( ремесло) tradeкуста́рный про́мысел — handicraft / cottage industry
ры́бные про́мыслы — fisheries
го́рные про́мыслы — mines
га́зовый [нефтяно́й] про́мысел — oil [gas] field
обустро́йство нефтяно́го про́мысла — construction of surface oil field facilities
золоты́е про́мыслы — goldfields, goldmines
соляны́е про́мыслы — saltmines, saltworks
-
12 оборудование и сооружения промысла
1) Engineering: field facilities2) Oil&Gas technology field equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование и сооружения промысла
-
13 нефтепромысловое хозяйство
Oilfield: oil-field facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > нефтепромысловое хозяйство
-
14 оборудование промысла
Sakhalin energy glossary: field facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > оборудование промысла
-
15 обусловливать промысла
Engineering: field facilities constructionУниверсальный русско-английский словарь > обусловливать промысла
-
16 обустраивать промысел
Makarov: construct field facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > обустраивать промысел
-
17 обустройство месторождений
Drilling: field facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > обустройство месторождений
-
18 проект обустройства промысла
Универсальный русско-английский словарь > проект обустройства промысла
-
19 промысловые мощности
EBRD: field facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > промысловые мощности
-
20 промысловые объекты
1) Fishery: fishing grounds2) Sakhalin energy glossary: field facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > промысловые объекты
См. также в других словарях:
field house — field′ house n. 1) a building housing the dressing facilities, storage spaces, etc., used in connection with an athletic field 2) spo a building used for indoor athletic events • Etymology: 1890–95 … From formal English to slang
field maintenance offices — (FMO) An office that performs maintenance work, which is not the responsibility of the GSA or a lessor, at associate post offices and other facilities … Glossary of postal terms
Field hospital — 47th Combat Support Hospital, 2000 A field hospital is a large mobile medical unit that temporarily takes care of casualties on site before they can be safely transported to more permanent hospital facilities. The concept was inherited from the… … Wikipedia
Field shower — A field shower is equipment used to provide sanitation and decontamination facilities to military personnel, equipment and vehicles using various liquids, including water in the field of operations. Usually showering facility is provided by the… … Wikipedia
field — /feeld/, n. 1. an expanse of open or cleared ground, esp. a piece of land suitable or used for pasture or tillage. 2. Sports. a. a piece of ground devoted to sports or contests; playing field. b. (in betting) all the contestants or numbers that… … Universalium
Field day — A Field day is a large trade show for agricultural industry and equipment, especially for broadacre farming. It contrasts with an agricultural show in that a show focuses on livestock and judging, a field day focuses on equipment, demonstrations… … Wikipedia
Field of Dreams (Dubuque County, Iowa) — The Field of Dreams is a baseball field and pop culture tourist attraction built originally for the movie of the same name. It is in Dubuque County, Iowa, near Dyersville.The studio built the baseball diamond on two farms, a few miles outside… … Wikipedia
field — [[t]fild[/t]] n. 1) agr. a piece of open or cleared land, esp. one suitable for pasture or tillage 2) spo a) a piece of ground devoted to sports or contests; playing field b) an area in which field events are held 3) a sphere or branch of… … From formal English to slang
Field ration — A French Army combat ration, with two meals and energy bars. A field ration, or combat ration, is a canned or pre packaged meal, easily prepared and eaten, transported by military troops on the battlefield. They are distinguished from regular… … Wikipedia
Field Air Base — Located near Chegutu, Field Air Force Base is one of the three main air bases for the Air Force of Zimbabwe home to air defence and regimental training. The base is also tasked with anti air artillery and radar systems training. A full range of… … Wikipedia
Facilities of the Bulgarian Air Force — Notable Facilities of the Bulgarian Air Force= * 1st Fighter Air Base Dobroslavtsi Air Base **The base used to house a fighter squadron (flying MiG 23s) of the 18th Fighter Air Regiment an integral part of the 1st Air Defence Division. Later, as… … Wikipedia